讲(🌠)述(👷)一(🔨)个当今青少(🥇)年冰球运(yùn )动的(de )新故事(shì )。在父母的疯(🕰)狂(kuáng )压力(🍥)下,孩(hái )子们过早地专注(🍖)于(🔬)专业,必须在12岁达到相(xiàng )应的(de )专(zhuān )业进度(📼),否则就只能是没戏(xì )。在明尼(🎡)苏(🕖)达州(zhōu ),野鸭队已(🥄)经从一(🏐)支只有斗志的(🎿)弱旅成长(zhǎng )为有(yǒu )(✖)强大竞(jìng )争力的少年冰球强(qiáng )队(duì )(🤷)。12岁的埃文(wén )·莫(🔩)罗从小就在野鸭队(🖲)训(🔢)练,由于未(wèi )达(🌊)到(㊗)进度(dù )被(bèi )毫不(🙂)客气地踢出(chū )球队后伤(shāng )心(🙄)不已。他的妈(mā )妈亚历(🈴)克斯·莫罗多年来天天清晨风雨(yǔ )无阻(🏯)带着冰(🥕)球(qiú )装备送(🚴)埃文练(⚾)习,现(👣)在却被球队告(💹)知“没戏”。忍无可忍之下(xià ),亚(yà )历克斯(sī )(⛏)当面质问(wèn )教(🃏)练:“孩子们参加运(😝)动难道不应该是为了(le )乐(lè )趣吗?”亚(🔤)历克斯说服埃文应该创立(lì )自己的球队。这是(🔙)一支由(🐖)不被(bèi )看(🔫)好、反应(🌸)太(tài )(📞)慢或(huò )(🏓)是不(🎐)认同不(bú )惜(xī )代价现代运动文(wén )化的“没戏(xì )”队员组成。他们只因为热(rè )爱冰球而(ér )去比赛(sài )。
在(🌲)未能加(jiā )(🚪)入(🐌)现在(zài )强大的(de ) Mighty Ducks 青少年(👆)曲棍球队后,12 岁(suì )的埃文的(de )(🍈)母(mǔ )(🕌)亲鼓(👔)励他在(🈺)小鸭队原教(🍏)练戈登(dēng )·(🍗)孟买 (Gordon Bombay) 的帮助(zhù )下(xià )组建一支新的弱队。
如今,Mighty Ducks 青少年队已成为曲棍(🔭)球强(qiáng )队,他们会严格挑选(xuǎn )球员名单。12 岁的埃文(🥘)·(🔘)莫(mò )罗 (Evan Morrow) 被解雇并被告知(📩)他(Ⓜ)在浪(💙)费时间后,在母(🐎)亲(qīn )的敦(🤯)促下,在原鸭队教练戈登·孟(🌻)买 (Gordon Bombay) 的(💱)帮(bāng )助(🔉)下组建了(👌)一(yī )(✒)支新的失败(bài )(🈵)者球(qiú )队,戈(gē )登·孟(mèng )买(mǎi )(🏃)后来成为了沮丧(🖌)的(❔)老板(bǎn )一(🥏)个低水平的溜冰场
冰宫受到谴责,而富(🚑)尔(ěr )顿(📠)·(🐢)里(💺)德(🛴)和迪恩·(🙊)波特曼(🔛)正(🗝)在翻新(🙃)破旧的溜冰场,亚历(lì )克斯带着 Mighty Ducks 参加(jiā ) EPIC,这是加利福尼亚州的(de )一(yī )(📚)个精英(yīng )夏季曲棍球(qiú )(🏹)项目(🛵),由前 NHL 球员科林·科(kē )尔 (Colin Cole) 运营。不幸的是,邀请函(hán )是(🌭)针对前鸭队的,科(kē )尔要求(qiú )他们(men )离(lí )开(kāi )。然(🔐)而,亚历克斯发表(📣)了(le )慷(🌓)慨(🌂)激昂的(de )(🍮)演(🕕)讲(jiǎng ),说服他让(👃)他(tā )们留下(xià )来(lái )。球(qiú )员们(🥘)聚集(🏞)在一起进(jìn )行“破冰活动”,科尔告诉他(tā )(🔡)们(🌼),他们将在(zài )来自(zì )大(dà )(✉)学和 NHL 的(🚣)球探(🐞)面前(qián )争夺参加世(shì )界冰(bīng )球夏(📂)季展示会(huì )的(🍪)机(jī )会(huì )。他们(🌜)进行进球练习(😧),每个(gè )球员(yuán )一旦进球就(🏾)可以(yǐ )(⛺)离开冰面(👭)。强大(dà )的鸭子队很(🎹)快(💠)就被更具(jù )统治力和侵略(luè )性的球(🍏)员感(gǎn )到尴尬,但(dàn )很快(🛹)就设法(🔋)掌(🌥)握了(le )比赛的窍门,直(🈸)到(dào )(🦏)尼(ní )克对阵科(kē )尔的(🕶)儿子杰斯。尼(🐹)克得分,尽管尼(💨)克和亚历克斯恳求(qiú )离开激烈(liè )的比赛(🔆)并返回明尼(📖)苏(sū )达,埃文仍团结球(qiú )队留下(🖲)来。Mighty Ducks 努(nǔ )力适应 EPIC 的生活,包(👣)括(kuò )早(🤤)上 5 点叫醒、严(yán )格(gé )(🥑)的营(🤫)养方案和(📲)高强度的(de )(😒)锻炼。科(kē )尔(ěr )(💘)给每个(🍑)球员一个(gè )表(biǎo )现腕带(dài ),用于(📝)监控他们的整(🧛)体健(jiàn )(🤚)康水平,并在校园中央(🚂)的“大板上(🏁)”对每个人(rén )(🉐)的(de )统计数据进(🐽)行排(🤗)名(🌆)。该排名将用(yòng )于(yú )选拔参加锦标赛(sài )的球(qiú )队,获胜者将在年度(👼)夏(xià )季展示会上与来自加拿(🛡)大的球(qiú )队在球探面前进行(háng )比赛(🍥)。亚(yà )历克斯不喜(xǐ )欢监控孩子们(men )的(💡)健康状况(kuàng ),她和科尔在夏令营应该包含什么(👘)内容的理(lǐ )念上(shàng )发生(🛂)了冲突。科尔注(zhù )意(yì )到(🗡)埃文(wén )的冰上技巧,而亚(🖌)历(🤡)克斯遇到了科尔的儿子(🎮)杰(jié )斯,杰斯对(duì )父亲(🤟)给他施(🍸)加(😾)的压(yā )力感到沮丧(🥂)。在(💈)跑步时,沮丧的尼克决定(🎧)逃跑,结果(❎)在树林里迷路了。索菲(🎾)和小鸭队的(de )(♉)其他成员寻找他,但(dàn )埃文(🅰)却去了科尔开设的(de )诊(zhěn )所(📩),这让他的队友们感到不安(ān )(🦈)。亚历克(🧡)斯(🍠)在附近的(🏊)一家(jiā )酒店找到了(🌟)尼(✉)克,并说服他在(zài )困难的情况下永远(yuǎn )不要(yào )(😼)放弃(qì );Nick 重返(fǎn )(🚮) EPIC,并(🍬)受到热(🏬)烈(liè )欢迎。科尔宣布一(yī )年一度(dù )的“教(jiāo )练经典赛”即将(jiāng )到(dào )来,届时将选出(chū )(🕘)十(🐪)名球员与教(jiāo )练进(🔧)行一场比赛。索(suǒ )菲发现杰斯(🔥)是(🥧)这(🙀)个国(guó )家(jiā )同龄人中最顶尖的球员之一(💀),但他一直(zhí )(🛴)在冰上(shàng )挣(zhèng )(🌓)扎(zhā )(👚),并对父亲(♊)的强度感到(🐲)厌倦(juàn )。埃(āi )文(Evan)非(fēi )常(cháng )希望被(🙈)选中参加比(bǐ )赛,但他(tā )被(♐)忽(hū )略了,而(ér )杰斯(Jace)(🐈)被选中。杰斯不想参加(📂)比赛,因(🥐)此他将球(🏓)衣交给(🥤)了埃文,但亚(yà )历克斯出(⤵)于(🆚)对自身安全的担(➗)忧而拒绝让(😤)他(tā )参加比赛(sài )。在她(➡)成为儿童队的教练后(✏),亚(♊)历克斯最终(🕰)态度软化。比赛期间,科(🏥)尔(ěr )换边并与孩(🎆)子们一起(qǐ )玩耍,但由于杰(📆)斯无法攻入致胜一(yī )球,比赛以平(píng )局(🍚)结束。埃文开(🤔)始嫉(jí )妒(🚷)杰斯和索菲刚刚萌芽的关系。EPIC的八(bā )支队(duì )伍(🐖)正在准(💲)备(♎)年度选秀,为(wéi )夏令(🎻)营选拔(🚔)队伍(wǔ )。通(🌷)过抽签来(lái )确定选(xuǎn )秀顺序(xù ):科尔赢得第(dì )一顺位,而亚历克斯将最后选秀(🙅)。在尼克的(de )帮助下(🏔),亚历克斯(sī )向其他教练(🚟)提供各种(💺)好处,以(yǐ )便在(🛰)选秀板上进行交易。亚(yà )历克斯说服科尔将(📌)她(🥗)的第二(èr )顺位选(🖤)秀(🌫)权(🔵)换成(💺)第一(yī )顺位选秀(🐎)权。埃文迫(pò )切希望被(👣)科尔选中,而索菲则对他对(duì )训练(liàn )营的认(rèn )真程(chéng )度感到惊(jīng )(🌴)讶。两人(rén )试图重(chóng )新(xīn )建立(lì )关系,但埃文决(📃)定不晚上偷偷(tōu )溜(liū )出(chū )去(🍑),这让(ràng )(⚪)索菲很沮丧(sàng )。在选秀中,亚(yà )(🤒)历(🛤)克(✊)斯(👼)以第一顺(🏍)位选(xuǎn )择了尼克(kè ),尽管他在(zài )大名单(dān )上排名(míng )垫底。亚历克(🚷)斯继续(xù )选拔 Mighty Ducks 的所有球员,除了埃文,他被选入科尔的球队“Dominate”。作为回报(🕰),亚(㊗)历克斯用(yòng )(🕵)她的(de )最终(🧕)选(xuǎn )(📏)秀权(quán )选中(zhōng )(🛎)了杰(💠)斯。选秀结束后,埃文和索菲分手,埃文和他(tā )(🕧)的(de )新队友一起离开。埃(āi )文和(hé )尼克(🦆)现(🌹)在(zài )分属不同(tóng )的球(qiú )(💓)队(duì ),他们很(hěn )难适应。当球队开始训练(liàn )(🤖)时(🎎),科尔让埃(🏻)文和他的主宰队(⛎)在冰(bīng )上和举重室接受严格的(⛰)训(♌)练,而 Mighty Ducks 则在(🛒)户(hù )外进行悠闲的训(🛂)练。尼克邀请埃(āi )文参(cān )加(🕓)他的(🏈)生日聚会,但(🙌)科尔安(🍑)排了(🕙)当晚(wǎn )的训练,这(zhè )促(cù )(🤱)使亚历克(kè )斯(📴)要求科尔原谅(liàng )(🛥)埃文,但没有成功。在训练中,埃(🧦)文不知(🔐)道(dào )他的妈(mā )妈(🦖)要求科(🔠)尔(ěr )原谅他(tā ),所以假装生病(🥕),但科尔(📐)识(🚐)破了谎言,并(⤴)在他们的第(dì )一场(⏳)比(bǐ )赛中(zhōng )让他坐在替补(🐕)席上。没有埃文,尼(ní )克(🥉)的生(☔)日聚会是一场灾难,但埃文(🍘)最(zuì )终到达,每个人都(🗡)在下班后(hòu )溜进厨房吃冰(bīng )淇淋。与此(🚶)同时,玛雅试图帮助索菲(fēi )变得更加(🌍)叛逆,杰斯也喜(🙅)欢(🕵)上(📯)了她。锦(jǐn )标赛(🕢)开始了,Mighty Ducks 在(🌆)前两场(☕)比(⚽)赛中(zhōng )惨(cǎn )败。团队举(jǔ )行(háng )了一次(cì )联(lián )谊活动(🚌),他们每(měi )人握着(zhe )一根树枝,谈论(lùn )影(yǐng )响(xiǎng )他们的负面(miàn )情绪。杰斯觉得(dé )这毫无意义,退出了团队。会(huì )议结束(⛱)时,亚历(👎)克斯将(jiāng )(🦃)树(🌹)枝放(🏈)在一起,并指出一次性折断它们是多么(💝)困难(✔),而作为(wéi )(🤧)一个团队,它们是牢不(bú )可破的(🍉)。他们(♎)的下一场比赛是对阵 Dominate,焕发活力的 Mighty Ducks 在第二(èr )(😅)节结(jié )束时将比(bǐ )(🍇)分(🦄)逼成(🎉) 2-2 平。中场(chǎng )休(xiū )(🚼)息期(qī )间,尼克(🏏)遇(🚟)到了 Dominate 的(de )顶级选手 AJ,他承认(rèn )他(tā )们(men )(📅)正在用副手比赛(🐼),以使(shǐ )比(🐹)赛(sài )看起来(😠)很(🔞)接近。这(👔)一发现让球队泄(xiè )气(qì ),并让他(tā )们与埃文(👎)对(💃)立,亚(yà )历克斯(🆓)要(yào )(⏮)求科(kē )尔(👰)让他的(de )(🦎)球员在第三(🌓)节中正常发(fā )挥;(🤢)Dominate 迅速以(📂)大胜的方式赢得了比赛。之后,杰(🏟)斯(🚢)对父亲(qīn )的所(suǒ )作所为感(📡)到不安,要求(qiú )重新加(jiā )入团(🙃)队。他们(🗺)接(jiē )受(shòu )(🗃)了(🕒)他(🏵),但索菲(🎾)承认他们(🕠)需要帮助。随后(hòu ),亚(yà )历克(kè )斯给(gěi )阿纳海姆鸭队打(🏔)了电话。在休息日,Mighty Ducks 会未(🍗)经(🚯)批准(💝)前往(🍉)阿(🙄)纳海姆鸭队的主(🥦)场本田(tián )中(zhōng )心进行实地考察。杰斯对是否(🏳)要进入(rù )冰场犹豫不决,后来向索(suǒ )菲(fēi )吐露,前(qián )一年(nián )夏(📿)天(tiān ),他在众多球探(💦)面前将冰球(qiú )(🖥)打进了(le )自(zì )家球(😞)网,从此他(🌊)的(de )曲棍(🚻)球生涯开始陷入困境(🌭)。索菲试图激(jī )励他,两(liǎng )人接(jiē )(🕥)吻。与(yǔ )此同时,各支队伍(🈶)正在挑(tiāo )选队长,AJ 提(tí )名自(📅)己为(🌘) Dominate 的队长。埃文介入并(👂)表(biǎo )示,虽然他没有 AJ 的天赋,但(dàn )他带来(🦗)了(🕔)更多的勇(yǒng )气和战斗力(lì )(😌)。他(tā )们决定通(tōng )过(guò )冰浴挑战(🐂)来(🧔)解决队长问题(tí ),埃文获胜(shèng )。Mighty Ducks 进行练(liàn )习,亚历克斯鼓(gǔ )励他(tā )们将新(xīn )技(😫)术融入(⛪)到(🌭)比赛中。随(suí )后阿纳(🥜)海(😚)姆鸭队的球(qiú )员也加入了他们(men )的(🏍)行列(🙍)。经过练(liàn )习,球队任命杰斯为(🌊)队长。那天(tiān )晚(🍾)上,科尔质问(wèn )亚(yà )历(lì )克斯(sī )离开校园(🐴),但亚历克斯(✈)向(🤯)他(🥤)展示了杰(🏇)斯与(🐣)鸭(🆙)队训(xùn )练的视频。看到杰(🐾)斯(sī )终于(🌏)成功,他震惊不已,他亲吻(🏕)了亚历(🏙)克(kè )斯。科尔(ěr )和(🔳)亚历(🎬)克斯接吻的消(xiāo )息很快传遍(biàn )了 EPIC,两人(🎳)同(🚨)意去约会。焕(🗄)然一(⬅)新(🔩)的(🃏) Mighty Ducks 队取得(📗)连胜,晋级冠军赛,对阵 Dominate。沮丧(💍)的埃文开始嫉妒索(suǒ )菲与杰斯的(de )萌芽关系,并向(xiàng )(🐫)亚历克(kè )斯承认他怀念成为鸭子的日(🥤)子,而科(🛷)尔则对杰斯(sī )的(de )冰(👶)上技巧非常感兴趣(💾)。科尔与亚(yà )(🖥)历克斯交(😀)谈,并(bìng )提议将埃文交易(yì )到(dào )强大的鸭子(zǐ )队以(yǐ )换取(qǔ )(❣)杰(jié )斯。埃文后来无(🌍)意中听(tīng )到了这件事(shì ),恳(kěn )求(🏂)科尔不(bú )要(yào )交(🙍)易他,但科(💸)尔想知道埃文是否真的在曲(qǔ )棍球(🏟)领域有(➗)未(wèi )来,并(👻)建议他和朋友们在一(🖨)起(qǐ )(💥)会更好(hǎo )。交易传闻(🛡)让(🎿)两支(zhī )(🔽)球(qiú )(♏)队的(📖)球员都非常(💤)不(👚)安,并在冠军(🏈)赛前一(yī )天(tiān )晚上被亚(📚)历克斯否(fǒu )决了(🕒)。冠军赛前,科尔和(⭕)亚历克斯为(🛡)两支球队举办了(le )一场宴会(huì ),但球员们对他们(men )(⬆)的交(jiāo )易(yì )传闻感(🚌)到不满。团队之间的紧(🎶)张关系引发了推(tuī )搡,最终在宴会取(qǔ )消之(zhī )前发生了一(yī )场食(shí )(🚘)物大战。当(dāng )(🔱)各队在清理(lǐ )(🐴)时继续争(zhēng )论(lùn )时,索菲(🥔)安抚大(dà )家,她(😁)说曲棍球并(bìng )(📓)不是一切,享受乐趣(qù )和结(jié )交(🕓)朋(péng )友(yǒu )是任何夏令营(yíng )中最(🥚)重要(🏟)的价值(zhí )。冠军(🥓)赛(👁)当(🈯)天,两(liǎng )支球(🛐)队(duì )都(💣)没有出(👛)现在冰(bīng )场上(🎖),后来人们发现他们(men )在校园(yuán )附近的一个(gè )湖边享受(shòu )夏日。科尔(ěr )心软了,也(yě )加入其中(zhōng )(🛂),并开(👯)始修复(fù )与杰斯(sī )的(de )关(guān )系。那天晚上(✝),科尔收到(💴)消(🏤)息称一支来(🎧)自加拿大(🚏)的球队(duì )即(㊗)将抵(dǐ )达,他们计划在(zài )夏(xià )季展示(🛤)赛(sài )中(✔)对阵(🧥) Mighty Ducks 与 Dominate 比(bǐ )赛的获胜者。由于冠军赛从未(🧓)进(😓)行过,两支(zhī )球(qiú )队(duì )决定合(🐖)并。第(dì )二(èr )天,加拿大队抵达 EPIC,由 T 教练带领(lǐng )。科尔宣布,统一的球(🏁)队将(jiāng )在夏季展示会上以(🌽)鸭(📼)子(⌛)队(duì )的身份进(jìn )行比赛,他(tā )将(jiāng )(📳)以球迷的身份(fèn )观看比赛,以避(bì )免给(gěi )杰斯带来(lái )压力(🐖)。比赛在(🧥)阿纳海姆(mǔ )鸭(👀)队 训练(liàn )场(🦈)举(jǔ )行,鸭(yā )队(duì )球员(🍲)卡姆(mǔ )·福勒为球队赠送(🎆)了比(bǐ )赛新球衣。尼克(kè )扭伤了脚踝,无法参加(jiā )比赛。埃(āi )文被(bèi )球探分散了注意(😑)力,而(🤔)杰斯再(👆)次感受(🚀)到了压力,鸭队(duì )陷入困(kùn )境。T教练(liàn )出于报复而使用(🎻)了“Flying V”。第二(èr )节结束后,索菲、埃文和球(qiú )队让杰斯知道(dào )他是一(🈳)名特殊的球(qiú )员(yuán )。第(😛)三节,科尔重新加入鸭队,尼(ní )克接(🏅)替里奇·艾森担任解说。比赛结束(shù )时,鸭(yā )队(duì )赢得了一个点球,埃文得(🚈)分,杰斯拒(👙)绝了让埃(āi )文相信他还没有达到曲棍球(qiú )“天花板”的机会。比赛结(⛳)束后,球探找到了索菲、(🕉)埃文和 AJ。EPIC 的夏天即将(jiāng )结束,索(suǒ )菲和(🌇)杰斯分享了(💠)一(🔐)个告别之吻。尼克试图让悲伤的埃文(🚂)振(🏸)作起来,提醒他他(tā )是和索菲一起回家的人,他们(men )的关(🤤)系仍然有希望。
Copyright © 2009-2025