一名不走(🆓)运的篮球(🥇)星探(亚当·桑德勒饰)(🕟)在国外发现一个(🍥)难得的好(🎹)苗子,然而对方有一段(🐮)曲折的过去(📿)。在未经球队同意(🏇)的情况下(🚤),他自作主张将这名天才带回美国。在(✳)重重困难(nán )下,他们只有(📞)一次机会证明自己有打进NBA的实力。
斯坦利·苏(🌚)格曼 (Stanley Sugerman) 是NBA费(fèi )城 76 人队的一名疲惫(bèi )不(bú )堪的(de )国际球探,他一(⛳)生都在寻找未来(🎋)之星。他频繁的旅行给(🌮)他(👣)的妻(qī )(🤘)子(🈁)特蕾莎和女(nǚ )(🏉)儿亚历克(kè )斯造成(🐾)了伤(shāng )害。虽(suī )然(🐛)76人(rén )队老板雷克斯·梅里克很喜欢他,但他(💿)与雷克斯的(📧)儿(🔍)子文森(sēn )特发(fā )生了冲突。雷克斯将(jiāng )斯坦利提(🔞)升(🏴)为助理教练,让(👄)他可以留(🔫)在家(🔥)里与家(📞)人在一(yī )起。然而,当天(👗)晚(wǎn )上(shàng ),雷克斯去世了,文斯(sī )留下了(le )负责人(rén )。三个月(🚩)后,文斯(❄)再(zài )次(cì )将(jiāng )(⏺)斯(🧥)坦(tǎn )利降职(🐈)为球探,并将他(tā )(🚪)送往海外(💛)。他(tā )的(🐅)前大学(xué )队友莱昂·里奇(🕵)鼓励(🚓)他(tā )离(lí )开76人(rén )队并成为一名球(🎆)员经(jīng )(🏖)纪人。当斯坦利在西班牙物色一名(😻)球(♈)员的(de )计划落空(🖥)时(😂),他观(👧)看了当(dāng )地(🥈)人(🖥)的比赛接(👅)球(🏒)比赛中,他被一位才华横(🍐)溢(🚔)的(de )无名球员震惊(jīng )了。
斯坦利(🦀)试(🍏)图(tú )(➿)与博·克鲁兹交谈,但(dàn )遭到拒绝(🙇),直到(dào )他通过FaceTime致电(diàn )德克·诺维茨基以证明(👉)自己的合(hé )法(fǎ )性(xìng )。Bo和他的母(mǔ )(🚬)亲(qīn )Paola讲(jiǎng )述(shù )了他(👐)的(de )(💙)人(rén )生故事(shì ):他(🤩)从小就(jiù )是一名(🍑)才(⏫)华横溢的(de )球(qiú )(⤴)员(yuán ),15岁时被邀请去(qù )(🈹)美国(🏚)踢(🈲)球,但在(zài )女友怀上(🌳)女儿(ér )Lucia后(😓)留在了西(xī )(🏰)班牙。博现在从事建筑(zhù )工作(zuò ),并通过(guò )打篮(lán )球赚外快。在与西班牙国家(jiā )队成员进行了(😀)令人印象深刻(✝)的(de )训练后,斯(👑)坦(🔷)利敦促 76 人队管理(🐑)层立即(🏄)签下(🚇)克(kè )鲁兹,但文森特(🔷)不相信(🚱)。斯坦利亲自出(📊)钱(📂)将(jiāng )(🚔)克(🏜)鲁兹(zī )带到(dào )美国,并告诉他他将被(📏)76人队签下或参(📐)加(🥂)NBA选秀(👵)。在(🐆)机(jī )场,薄(báo )因在西班(bān )牙(yá )被判严重袭(xí )击罪而(🕰)被拘(🏟)留(liú )。他被释放(🔔),但(dàn )警告说,如果他(tā )在美(měi )国被(bèi )捕, 他可能(🚁)会(huì )被驱逐(zhú )出(chū )境。
斯坦利(🈷)带着博去参(🍺)加莱(lái )昂组织的一场表演(yǎn )赛,预计(♑)榜眼(👆)秀克米特·威尔茨也出(chū )席了这场表(biǎo )演(yǎn )赛(📃)。斯坦(🗝)利建议博,如果他关闭威尔(😫)特(⏮)斯,这将(jiāng )(🛹)大(🥪)大提高(gāo )他在76人队的(🎙)地(dì )位。在训(xùn )练(liàn )期间(jiān ),克鲁兹展现出了才华(huá )横溢,但在(zài )进攻和防守威尔茨(📛)方面(miàn )表(biǎo )现不佳,威(😙)尔(ěr )茨对他说脏话,让他无(wú )法(fǎ )参(cān )加比(🔄)赛。当(🀄)文斯放(fàng )弃博后,斯坦利离开了 76 人队(duì ),为(✝)克鲁兹准(zhǔn )备NBA 联(🔐)合选秀还有(📪)六个星期。告(🌂)诉博他唯(wéi )一(yī )的弱点(diǎn )是他(👃)的敏感(gǎn )性,他(🈵)增(🚠)强了他的心理韧(🦑)性。特蕾莎和(🎹)亚历克(🐥)斯通(tōng )过准备膳食(shí )和录制锻(duàn )炼来协助(zhù )训练。博在斯坦利(lì )的(🐞)指导下取得了显着进(🦕)步,但(🕟)在文(wén )(📛)斯散布有关博袭(🌜)击指控的信息后,莱(lái )昂无法(🍩)让他(tā )进入联合选(xuǎn )(🈵)秀。
博对(duì )(🎹)斯坦(🕑)利感到愤怒(nù )(🚶),最终透(😞)露这(zhè )项指(zhǐ )控源于露(lù )西娅母(mǔ )亲(qīn )(🛹)的男友(🔋)在试图索取(🗂)露西娅的单(🈸)独监护权(quán )后与她发生争(🌁)执。斯坦利承认(rèn )(🛀),他的手(💨)受伤是在大(🧥)学(xué )期间酒后(hòu )驾车撞车造(🔆)成的(de ),这使他的篮球队(😩)的赛季脱(tuō )轨(✒),并让他入(🎳)狱六(liù )(⏪)个(🥍)月(yuè )。他们(men )重(chóng )新建(jiàn )立了信任,斯坦(🐆)利不知疲倦地努力(lì )(😌)让博加入联(🥇)合(hé )收割机,但(dàn )没有成(chéng )功。为了引起人们的兴趣,苏格曼队邀(😖)请朱(zhū )利叶(yè )(🚁)斯·欧文(wén )制(zhì )作(zuò )了一段“博阿挑(🤕)战”的病毒视(shì )频(🎼),其(qí )中包括 76 人队球员托(tuō )比亚(yà )斯·哈(👞)里斯在内的(de )人们,尝试在 Bo 上得分以获(huò )取(🍉)金钱(qián )。克鲁兹(zī )最(😉)终被(🎺)接纳为(wéi )(🎒)联合(hé )收(shōu )割(🍭)机(jī ),斯坦(💒)利用飞机(jī )(🌚)将(jiāng )露西娅和保(bǎo )(🏷)拉飞往(wǎng )美国支(🍔)持他。博在联合(👵)收(🗞)割机中的身(🔦)体素(🎾)质给人留下(xià )了深刻的印象(🧘),但在五对(duì )五的表演(yǎn )赛(🍻)中(🥃)再次与威尔茨(🎒)对峙。他(tā )一(🗡)开(kāi )(🧑)始表现不错,但(dàn )克米特开(kāi )始说(shuō )波的女儿和(hé )母(mǔ )亲的(😸)坏话(huà ),最终打破了他(tā )的冷静(jìng ),将克(kè )米特推倒在(zài )地板上。然后博冲(chōng )出了(📁)联合(👋)收(shōu )割机。
斯(🔣)坦利以(👞)为他们的(de )旅程已经结束(🈹),陪着博前往(wǎng )机(jī )场。然而,在(zài )Bo乘坐(🦔)的(de )飞(🎢)机飞往(wǎng )(🍹)西班牙之前,斯坦利(🧡)接到莱昂的(🏊)电话,告知球员和管理层人员将有一(🍢)场私人比(📠)赛,并且Bo和(hé )Kermit都已被邀请(qǐng )参加。在没(📗)有压力的情况(🌇)下,克鲁兹在(zài )(🛁)防守上锁定了(le )威(wēi )尔特(🏺)斯,并展示了他的进(jìn )攻(🏙)能(🕘)力。雷克(⏹)斯的女儿凯特认识到(dào )斯坦(tǎn )利的才(cái )华(huá ),透露(lù )她将接替文斯并重新雇用他。五个月后(hòu )(🎵),76人队和(📢)波士(👚)顿凯尔(🐝)特(🌟)人队将进行一场比赛,斯坦(tǎn )利现在是(shì )76人队的(de )助(zhù )理教练,博(⛑)则效力于(📗)波士顿(dùn )(🚁)凯(🐪)尔特人(rén )队。
Copyright © 2009-2025