汉克(贝茜·洛芙 Bessie Love 饰)和奎(kuí )妮(安(🔧)妮塔·佩姬 Anita Page 饰)是情(🎲)同手(❣)足的好姐妹,两人(⚫)相约来到(👑)车水马龙(lóng )(🛍)的繁(🕖)华大都市(💆)纽约,在汉(🚉)克(kè )的老(lǎo )(🐖)相好(🛺)艾迪(查尔斯·金 Charles King 饰)的(de )帮助之下(xià ),两(🌚)人(📯)进入了歌(😞)舞团成为了歌舞(🎛)女郎,很(🥔)快就声(shēng )名鹊起。 虽(suī )然汉(🌞)克(🙄)和艾迪已(yǐ )经相恋(liàn )多年,但(dàn )艾(ài )迪发(👃)现自(🔔)己(jǐ )竟(jìng )然情不自(zì )禁(👺)的被奎(kuí )妮深深(shēn )的吸引(yǐn ),与此同时,娇俏可人的(💝)奎妮赢得了(le )大富豪贾科(kē )(肯(kěn )尼(🈸)思(sī )(➡)·汤(🐛)姆森 Kenneth Thomson 饰)的青(qīng )睐(🤔),后(🔍)者(😙)对她展开了非常热烈(🔷)的攻势(shì )。汉克看(🏃)出贾(🏴)科是一(yī )个心术不正的纨(🖍)绔子(💣)弟,屡屡(lǚ )劝说(shuō )(🏓)奎妮(nī )离他(🔲)远一(🕕)点(😳),但奎妮早已经(jīng )陷(👚)入了贾(👩)科为她编织的美梦(mèng )之中。
埃迪·(🔮)卡恩斯 (Eddie Kearns) 演(yǎn )唱(💨)了(🈸)《百(🛃)老汇旋(🕵)律(🎞)》,并(bìng )告诉(sù )一些合(🍉)唱团女(nǚ )孩,他已将马奥(ào )尼姐妹(🏗)杂耍表演(🈺)带到了(🦐)纽(🏁)约(yuē ),并(♈)在弗朗西斯·赞菲(fēi )尔德 (Francis Zanfield) 制(🍐)作(🚔)的(de )(🧔)最新滑稽剧中与他(⏩)一(yī )起表(🃏)演。哈丽特(🏺)·“汉克”·马奥尼(ní )和她的妹妹奎妮·马奥尼正在等待埃迪到(dào )达他们的公寓。姐姐(jiě )汉(hàn )克以自己的(🤬)商(🚖)业头(🤖)脑和才(🈲)华而(🥡)自豪(🖨),而奎妮(🔘)则因其美丽(lì )而(👶)受到称(📩)赞。汉(hàn )克相信他(🚹)们会成功,而奎(📒)妮则不太(📦)愿(yuàn )意(yì )冒一切风险(xiǎn )成为明星。汉克(🐁)拒(🏚)绝(jué )了(le )杰德叔叔参加为期 30 周(⚡)的(🏺)巡回(huí )(👌)演(yǎn )(✒)出(🔷)的邀(🐋)请,但同意考虑一下。
与汉克订(➗)婚的(de )埃迪(dí )来(lái )到这里(🛰),自从奎妮还是个小女(🧜)孩(🥖)以来(lái )第一次见到(dào )她,立刻就(🍀)被她(🚌)迷住了。他(🐑)让他们来参(cān )加赞(zàn )菲尔德滑稽(🤨)剧(🔷)的排练,展(🍶)示他们(men )的表演。一名(míng )金发女郎(láng )将一个袋子(zǐ )放入钢琴中破坏了他们(men )(🥤)的(de )(🎑)表演,这引起了(👵)与汉克的争吵(🥟)。赞菲(fēi )尔德对(duì )(🥗)此不(🔨)感兴趣(🀄),但表示(🏟)奎妮(nī )可能对他有用,奎(🗄)妮恳求(qiú )他也给汉(🈳)克(💑)一个角(jiǎo )色,并表示两(🗣)人都会(💴)得(⚾)到一份(❄)工资。她还说(shuō )服(fú )他假装汉(hàn )克的商(shāng )业技能赢得了他(tā )的青睐。埃迪目睹(dǔ )了这(zhè )次(cì )交(🐼)流,更(gèng )加(jiā )迷恋奎妮对妹妹的忠(zhōng )诚。在滑稽剧(jù )的(de )彩排(pái )中,赞菲尔德表示《百(📿)老汇旋(xuán )律》的节奏太(🍵)慢,并将(🤷)汉克和奎妮从节目中剔除(chú )(🎷)。
与此(👥)同(🖱)时,另一名(míng )(🏹)妇女从固(gù )定(dìng )道(📫)具上摔下来受伤,奎妮被选来接替她。几乎每个人都被(bèi )奎妮迷(🔥)住了,尤(yóu )(✏)其是(shì )(😾)臭(chòu )名(míng )昭著的花花公(💝)子(zǐ )雅克·“乔(🌳)克(㊙)”·沃(wò )里纳。当乔克开始(shǐ )追求奎妮时,汉克对奎妮将成功建立在她的(🛠)外表而不(🚠)是她的才华上感到不(🔳)安。
在接(jiē )下来的几周里,奎妮花了很多(➿)时(㊗)间(🔖)和乔克(kè )在一起(♎),汉克和埃迪对此表示(📂)强烈(📬)反对(😏)。他们(🔊)禁(jìn )止她(🌜)见(jiàn )他,这导(🅰)致奎妮把(👺)他们(🐯)推开(kāi ),姐(jiě )妹之间的关(guān )系(xì )恶化(huà )(🐞)。奎妮和(💬)乔克在一(💠)起只是(🖼)为了对抗(kàng )她(🍕)对艾(😞)迪日益增(zēng )(⛴)长的感(gǎn )情,但(dàn )汉克认为她正在让自己受到伤害。最(🦏)终,埃迪(dí )和奎妮承认(rèn )了彼此的爱(ài ),但奎妮不(👍)愿让妹(mèi )(🛳)妹(🏵)伤(🈳)心(xīn ),再次跑到乔克身边(⏭)。
在(zài )目(🏺)睹(dǔ )了奎妮对艾迪的(de )(🖲)激烈爆发以及(jí )(🥍)他对(duì )此的悲(bēi )痛反(fǎn )应(yīng )后,汉(hàn )克(📪)终于意识到他(tā )们(🐞)相爱了(le )(😌)。她斥责埃迪让奎妮(nī )逃跑,并(bìng )让他去追(zhuī )她(tā )(🏴)。汉克声(shēng )称自己从未爱过(guò )他,她只是(shì )利用他(🚌)来推进自己(🏅)的事业。他离(lí )开(kāi )后,汉克崩(bēng )(🍜)溃了,时(shí )而(🧐)抽泣(🚂),时而歇斯底里(🙆)地大笑。她镇定下来,打电话给杰德叔叔接受(shòu )为期(💿) 30 周的演出工作。
乔克(🌡)最近(➿)为奎妮购(gòu )买(😡)的(de )公寓(🔝)里正(zhèng )在(💝)举办一场喧(🌕)闹的聚(🍔)会(😍),但他坚持认为他们要独(💡)处。当她拒(🌖)绝(jué )他的主动时,他说(shuō )这是(🦄)他为(🗺)她所做的一切之(zhī )后她至少(shǎo )能做(zuò )的。他(tā )开始进行身体(🔯)对(duì )抗,但(dàn )埃迪突然闯入并试图与乔克打架,乔克一拳将(jiāng )他打出(🤩)门外。奎(kuí )妮跑向埃迪,把(💈)乔(qiáo )克和(hé )一行人抛在(zài )了身后。
一段时(shí )间(jiān )后,汉克和杰(jié )德叔叔(👨)等待奎妮(nī )和埃(āi )迪(dí )蜜月归(guī )来。姐(jiě )(👜)妹俩的(🐪)关系正在好转,但(🎢)汉克和(🍹)埃(āi )迪之间却存在明显的(de )不适。奎妮宣布她不(🤜)再从(🌟)事(shì )演艺事业,并将定居在长岛(dǎo )的新房子里。她坚持(chí )让汉(hàn )(🌐)克在她(tā )工(🚮)作结束(shù )后(hòu )和(hé )(🔪)他们住(📗)在一起。汉克(kè )与(yǔ )她的(de )新(xīn )伴(bàn )侣(🛁)和杰德(☝)叔叔离(lí )开后,奎(✴)妮感(gǎn )叹她无法帮助她的(de )妹妹找到她应(yīng )得的幸福(🤓)。讽(fěng )刺的是,汉克(🙍)的新(🔥)搭档是一位金(jīn )发女郎(🤐),当姐(jiě )妹们(men )刚抵达纽约(🎵)时(shí )(🕋),他(tā )(🛴)试图破坏(huài )这一行(háng )为。最后一幕显示汉克(🦋)在去火车(chē )站的路(lù )上。她向她(🍽)的新(xīn )搭档承诺,他们将在六(liù )个月内重返百(bǎi )老汇。[5]
Copyright © 2009-2025