小老鼠(shǔ )雷米在嗅觉方面(📒)有(🏽)着无与伦(🌰)比的天(tiān )赋,不想过与垃(🤴)圾堆为伴的生活,心怀成(chéng )为(wéi )五星大(🐮)厨(chú )的梦想。一个偶然的机(jī )会(🌗),他认(📼)识了古斯特餐(cān )厅的学(🎩)徒林(🗄)奎(kuí )尼,这个倒(dǎo )霉的学徒生(shēng )性(🚉)害羞,在(zài )厨艺上更(🎫)是没有(yǒu )什么天赋,并且(qiě )遭到餐(🕕)厅大厨的排(pái )挤,即将(jiāng )被(📎)解(jiě )雇(gù )(🚣)。这一人一鼠结成了奇特的(💱)联(lián )盟:雷(léi )(🌊)米(㊗)奉(🥎)献自己(jǐ )极(jí )富创造力(🐑)的大脑。操作林奎(👓)尼前台(tái )“表演(yǎn )”。在(zài )(⛏)雷(léi )米的帮助下,林奎尼(ní )不但成(chéng )为新的“天才厨师”,获得了(🌮)美女同事的爱(💝)情(qíng ),还挫(🥊)败(🍑)了(le )大厨的阴谋,成为古斯特餐厅的合法继承人。突如起来(lái )的成功让(ràng )林奎(💿)尼有些(🈺)不知所措(cuò ),想摆脱(🔤)自己的傀儡身份,把雷米(🍽)赶出(🔞)了厨(chú )房。古斯特餐厅的(🆙)成功,引起(qǐ )了苛刻的美(🚽)食评论(🔲)家科隆的注意(yì ),准备一(yī )尝(cháng )林奎(⏺)尼(ní )的手艺,重新为(🕺)餐厅(🎴)评定星(🚩)级;而不甘失败的(de )前大(👅)厨(🈳),蠢蠢(🍯)欲动,想要找到林奎尼(👼)一夜成名的秘密。失(shī )去了(🍾)雷(léi )米,林(📯)奎尼该如何面(🍉)对(duì )这些问题……
雷米是一只具有高度味(wèi )觉和嗅觉(🤠)的小老鼠,梦想(🐼)着成为一名(míng )厨师(🌽),就像他的人类偶像(🍂)已故的奥古(gǔ )斯特·古斯托一样,但他(🔡)的殖民地(dì )的其他(🥈)成员,包括他的哥(📒)哥埃米(mǐ )尔和他(tā )的(de )父(fù )亲,氏族首(shǒu )领姜戈(gē ),只有为维持生计(jì )而进食,并对人类(🔘)保持警惕(tì )(🤖)。这(zhè )(🚞)些(xiē )老鼠(🥡)住(🎆)在巴(bā )黎郊外一(yī )位(🐊)老妇(fù )人(⛹)的阁楼(lóu )里,但(dàn )当(dāng )这(☔)位女士发(fā )现它(tā )们时(shí ),它们(men )被迫撤(chè )(📦)离(lí ),雷米也(yě )与其他(🌻)人走散了(💻)。在想(🏚)象中的(🎦)古斯(🐞)托的(de )鼓(🌥)励(lì )(🌳)下(xià ),他(tā )(💱)不断探索,直(👌)到发现自己(jǐ )(👆)位于古(gǔ )斯托(😇)餐厅的屋(🌵)顶(dǐng )上。
雷米注(zhù )意到(🧗)餐(cān )(🐁)厅新来的垃圾男孩阿尔弗雷多·(🥖)林(✝)吉尼 (Alfredo Linguini) 正在尝试(📘)修(⏭)复(fù )他(tā )(🔤)弄坏的汤,于是他跳(🚮)出来纠(jiū )正林(lín )吉尼的错(🈳)误。林吉(jí )尼当场抓(zhuā )住(zhù )了雷米,但没有向古斯托(tuō )(🥂)的前副(fù )主(🙈)厨、(🏐)餐(cān )(🐆)厅的新老板斯金(🌚)纳透露他的情况。斯金纳质问林吉尼篡改(🔔)汤,但当汤(tāng )意外上桌并证明很成功时(shí )(💅),餐厅唯一的女厨(chú )师科莱特塔(tǎ )图(✝)说服斯金纳(🐻)保留(liú )林吉尼并秉(bǐng )承(🚲)古斯(📥)托的座右铭(míng )“任何人都(dōu )(♑)可以(yǐ )做饭(fàn )”。在要(yào )求林吉尼复(fù )制汤后,斯(🙊)金纳(🏽)发(fā )现(🗝)了雷(〰)米并命(🔼)令林吉尼(ní )把(bǎ )他带(😫)到(⏮)外面杀死他。当他们独(dú )处时(🍵),林(lín )吉尼发现雷米能理(lǐ )解他,并说服雷米帮(bāng )(👷)他做(🧛)饭。
雷米躲在无边帽下,拉着(zhe )林吉(jí )尼的头发,像牵线木(🦖)偶一样(🔓)控制林吉(Ⓜ)尼的动(🎶)作(zuò )。他(tā )们重新(✏)制(🖖)作汤,并继续在餐厅做饭。科莱特不情愿(yuàn )地训练(liàn )林吉尼(ní )(⏺),但逐渐开始感激有人(rén )听(tīng )从她的(🕝)建议。后来,雷米(🛠)找到了埃米(mǐ )尔并与家族团(🦑)聚。雷米(💆)告(gào )诉姜戈他打(😼)算留(liú )(🤑)在餐厅(🌼)后,姜戈向他(tā )展示了一群(➿)被(㊗)消灭(⏹)的(de )老鼠,试图让(ràng )他相信人类是危(😆)险(xiǎn )的(de ),但(dàn )雷(😏)米无(wú )(👑)视他(tā )的(👊)警告并(🚟)离开(kāi )(😂)了。
与此同(🏾)时,斯金纳通过林吉尼已故母亲(qīn )的一封(fēng )信发现林(lín )吉尼是古斯托的(de )(🍏)私生(shēng )子(⛑),也是餐厅的合法所(suǒ )(🔋)有者(🍼)。斯(🤬)金(jīn )纳对这(zhè )一消息感到震(zhèn )惊和(🌹)愤(🔔)怒(nù ),因为古斯托(🐹)的遗嘱(🛀)称(💵),他将(jiāng )继承餐厅的(de )(🧥)所有权(🏍),前(🚳)提是古(gǔ )斯托去世(shì )(🍙)前两年没有出(chū )现(🏺)任何亲生继承人(rén )。在他(tā )(📄)的(🎳)律师(shī )证实林(lín )(🦒)吉尼是古斯(🐝)托(tuō )的继(🈸)承人后,斯(🍨)金纳将证据(🤗)藏在一个信封(fēng )中,但(dàn )雷(🛍)米(mǐ )发(🐌)现(😳)了它并逃跑(🤫)了,并(🕜)向林吉(jí )(🀄)尼(ní )展(zhǎn )示(📞)了(le )文(wén )件,然后林吉尼将(🚁)斯金纳赶(⏱)了(🎄)出去。随(🐢)着雷米(🗄)的(🤕)食谱(🐪)变得流(liú )行,餐厅生意(🧐)兴隆,而(💙)林(🐗)吉尼的(de )生(shēng )活随着他与科莱特发展出浪漫的关系(🚊)而(ér )得到改善。美食(🏄)评论(lùn )家 Anton Ego 此前对(🥩)餐厅(🍭)的负面评论间接导致了 Gusteau 的死亡,向 Linguini 宣布他将在(zài )餐厅用餐。林吉尼 (Linguini) 将雷(léi )米(mǐ ) (Remy) 的(de )厨(🔯)艺归功于(yú )自己的餐(🌯)厅(tīng )后新(xīn )闻(📿)发布(bù )会上,他和(hé )(🕺)雷(🕉)米(🏝)闹翻了。作为报(🍸)复,雷米带领他的部(🏂)落袭击餐(cān )厅的食品储藏室寻(xún )找(zhǎo )食物(wù )。林吉(jí )尼前来道(dào )歉,但(🔣)发现袭(xí )击后,他愤(👨)怒地将雷(léi )米和其他老鼠赶了出去。
第二天(tiān ),雷米被(💄)斯金纳抓获,但很快(kuài )被姜(jiāng )(📶)戈和埃(āi )米(mǐ )尔释(shì )放。回到餐(🐱)厅后,他与林吉(jí )尼和(hé )解(jiě ),林吉尼向他的(🥅)员工透(📈)露(lù )了真(🎀)相,他们都立即(jí )辞职了。科莱特想起了古斯托(tuō )的座右铭(míng ),回来帮助姜戈和家(jiā )族按照雷米的指示做饭,而林(⏹)吉(💞)尼则负责服务(wù )(🏠)员(yuán )。斯金纳和一(🙍)名健(🔥)康(kāng )检查员试图(tú )干(🧛)预(🚁),但被老(🎨)鼠(shǔ )锁在(zài )食品储藏(cáng )室(shì )里。雷米(🐍)创造了料(liào )(🎻)理鼠王的(de )变(biàn )种这(zhè )(🔥)让自我想起了他母亲做(zuò )的饭菜。伊(🤗)戈要(➡)求(🙈)见见厨师,当餐(🅰)厅晚上关(guān )门后被介绍给雷米时(⛷),他感(gǎn )到(🥟)很惊讶。第(dì )二天,他写(📪)了(le )一篇题(👣)为“法(🏓)国最好(🥤)的厨(📐)师”的评(⬆)论(lùn )(🚏),表(biǎo )示他已经(jīng )理解了古斯(➗)托的座右铭,并将雷米描述为(➡)“不亚于法国最(🕦)好的厨师”,但没有透露他是一(yī )(🤱)只老(🎽)鼠。
斯(sī )金纳(nà )和(✨)卫生检查员(🎺)获释后,他(tā )们通知(zhī )(🤦)当局,餐厅被(bèi )关闭,伊(yī )戈失去了(le )工作和信誉。雷米、林(🍅)吉尼(ní )和科莱(🌞)特开(🚉)了一(yī )家名(míng )(🍂)为 La Ratatouille 的小(♟)酒馆,现在更快(kuài )乐(lè )的自我投资并经(♓)常(🎣)光顾(gù ),老鼠(🗜)群定居在小酒馆的阁(gé )楼作为他们(men )的新家(jiā ) 。
Copyright © 2009-2025