故事(🆓)发生在20世(shì )纪的法国南方,尤果林(丹尼(ní )尔·(🤴)奥图 Daniel Auteuil 饰(shì ))和叔(👋)叔(shū )塞(🎲)萨(伊夫(fū )·蒙当 Yves Montand 饰(👁))觊(jì )觎令居(🥄)老(lǎo )人家(jiā )(🏐)肥沃(wò )的(de )土地(📞)多时(🎫),终于设计将其(😻)害死。令两人没有想到的(🔊)是,看似(sì )无亲(qīn )无故的老人(rén )竟(🚨)然(🛑)有一位(wèi )名叫若望(杰(jié )拉尔(㊗)·德帕迪(dí )(🗞)约(yuē ) Gé(✋)r ard Depardieu 饰(🍄))的(🥫)儿(🤷)子(👃),而若望(wàng )(🤲)的母亲(qīn )(😍)不是别人,正是塞萨那曾经(🧣)将他抛弃的旧(jiù )情人,对此(💹),塞萨一直怀恨在心,一(yī )(😊)生未娶。
若望带着妻子(zǐ )(📟)艾美(Elisabeth Depardieu 饰(👵))和女儿玛侬(Ernestine Mazurowna 饰(shì ))来到了乡间(jiān ),善良的他完(wán )全(quán )(👚)没有(yǒu )注意到(💅)塞萨叔侄的恶意,过着(🚩)无忧无虑的生(shēng )活。塞萨(sà )将灌(guàn )溉若望(wàng )家(jiā )天地的水源截断,若望的田(🏡)地枯(kū )竭、牲畜渴死(🕵),焦急中若望一病不起撒手(🐣)人寰,伤(⛎)心的(de )艾美离开了这伤心地(dì ),塞萨(sà )和(🍏)尤果林终于(yú )(😄)如愿(🐑)得(dé )到了土地,然而,这两家(🌲)人(rén )(🌽)之间的(de )纠(🎆)葛却(què )并没(🔰)有(yǒu )(🍂)就此结束。
故事发生(shēng )(🔡) 在第一次(cì )世(shì )界(jiè )大战后(hòu )不(🤫)久,法(fǎ )(🍆)国南部普罗旺斯的一个村庄外。乌(😫)戈林·苏贝(bèi )兰 (Ugolin Soubeyran) 服(🔦)完兵役归(📻)来后(hòu ),全身(shēn )心(xīn )投入到(💙)在自(📧)己山上(🚄)的(🤩)土地上种植康(🍑)乃馨的项目中。他的叔(🗄)叔(🌻)塞(sāi )萨(🎅)尔(Cé(🐁)sar)(🎦),被称为“Le Papet”,在法语当(dāng )(🐋)地方言(😎)中是祖(zǔ )父的(de )意思(sī ),起初持怀疑(yí )态(😞)度,但当这(zhè )些花(💃)在市场上卖个好价钱时,他就信服了(le )。他(tā )们认(rèn )(😜)为该(🕎)项目值(zhí )得(dé )扩(kuò )(📜)建,于是(shì )他们(men )一起去见邻(lín )近的(de )农(🎄)民皮克-布菲格,购买(mǎi )他的土地。这片(piàn )土地显然(🔅)是干燥(zào )(😌)的(de ),但帕(pà )佩特知道有一个泉水可以解决这个问题。
皮克-布菲格(gé )(🔀)不想出(🔨)售(🚁),两人发(fā )生了争执。在战斗中,皮(🚀)克-布(bù )菲格被杀(📰)。葬礼结束后,帕佩特(tè )(🚠)和(🗣)乌戈林堵塞(sāi )了可以浇灌土地(dì )的泉水,并(bìng )(🧜)用(yòng )(🔢)水(🚊)泥和泥土(🥟)覆(📥)盖(gài )。他们不知(zhī )道的是(shì ),偷(tōu )猎(liè )(👆)者发现他们挡住了泉水(🐢)。
该财(🗝)产由(〰)皮克(kè )-布菲格的(🚃)妹妹弗洛(⏮)莱(lái )特继承,她很久以前就离开了该(🎙)地区(qū ),但她(🏒)很快就去世(shì )了,继承权归她的儿子(📚)让·卡多雷(Jean Cadoret)所有,他是(shì )一(yī )名税务员和(hé )驼背。乌戈林按照当地习俗,称他(tā )为Jean de Florette—(🤯)—弗(fú )洛雷特的让。为了阻止让(📣)入住,乌(✖)戈林损(🕕)坏(🕝)了房(🔣)子的屋顶(🥇)。
让与他(tā )的妻子艾(ài )梅和(💆)小(📓)女儿(😣)曼(màn )(📸)农一起抵达。他明确表示(shì )(🔷)无意出售。他打算(suàn )在两年内让农场盈利,自己(jǐ )饲养兔子(zǐ )并(📂)种植饲料。吉恩(ēn )不知道附近(🚟)有(yǒu )一个(gè )被堵塞的(👺)泉(quán )(⚡)水,只(🆚)知道(dào )有一个更(gèng )(🈵)远的泉(quán )水,距离(lí ) 2 公里(💠),但(🕓)仍(réng )在庄园(yuán )内。他依(😞)靠降雨(yǔ )来注满蓄水池来(lái )供应牲(🧒)畜并灌(guàn )溉农作物。乌戈林(👂)和帕佩特向吉恩隐瞒(mán )了(🚪)吉恩农场所在地区很少(🛴)下雨的(🎰)事实。与此(cǐ )同(tóng )(⏳)时,他(tā )们努力让当地社区反(💭)对让,因为已故的(🎠)皮克-布菲格(🏉)在村(🎳)里有表兄弟,他们(🚖)知道泉(quán )水被堵(dǔ )塞(📪)的情况(kuàng ),如果他(🐞)们(🤗)与他变(biàn )(🌪)得友(yǒu )好,他(tā )们会告(gào )诉(sù )(🐌)让这件事。
吉(🤼)恩最(zuì )(📞)初(🌿)取得了进步,并从(cóng )他的兔子农(nóng )(⏱)场赚取了少(shǎo )量利润。然而,从长远(yuǎn )来看,获取水是(🚂)一个问题(tí )。把(bǎ )它从遥(yáo )(🕖)远的泉水(shuǐ )(👞)里(lǐ )(🈲)一路拖(tuō )(🎁)出来是一项(xiàng )(💑)艰(jiān )巨(♈)的任务。让要求借用乌(wū )戈林的骡(🍄)子(😉),但乌戈林给出了(le )(🈳)含糊的借口(kǒu )。当雨真的来的(🔝)时候,它会落在周围地(🌤)区(🍔),但不会落(💵)在需要(yào )的地方。随(🔦)后,沙尘暴(bào )的西罗科风 袭来(👘),使农场(🐱)濒(bīn )临灾难(🛂)。吉恩决定(🛑)挖一(😬)口井。
乌(💿)戈林告诉(sù )吉恩(ēn ),他的(🕉)项(xiàng )(🏝)目毫无希望(wàng ),卖掉可能会更好。让(ràng )询(🏂)问他(tā )希望从农(nóng )场获得多少(shǎo )钱,乌戈林估计(jì )约为(🦈) 8,000 法郎(láng )。然而,事实(shí )证明,Jean无意(yì )出售(shòu ),而(🏄)是想(xiǎng )用(🛫)房产的(de )价值来(🎢)抵(dǐ )押。帕佩特决定亲自授予(yǔ )抵押贷款,因(😙)为(🎵)这样他要么赚取(qǔ )利息(👜),要么永远赶(gǎn )走吉(🎂)恩。
吉(jí )恩用抵押(⚽)贷款购买了(👷)炸药(🐰)来完成(chéng )井的建设,但在(✋)第一次爆炸时,他被一(🍅)块飞石击(👖)中,掉进洞(🕘)里,随后因伤(🎥)重而死(sǐ )亡。乌戈林把这(zhè )个(gè )消息带回给帕佩特(🎏),帕佩(🚁)特问他(🏵)为什么(me )哭。“哭的不是我,”他回答道,“是我(wǒ )的眼睛。”
艾梅(méi )和曼农无法留在农场,帕佩特买(🅰)下了(📗)他们的所(🐪)有权。当(dāng )母女俩正在收拾(shí )行(háng )李时,帕佩(🏩)特和(hé )(🌘)乌(📂)戈林(🚼)走(zǒu )到他(tā )(👣)们堵住弹簧(huáng )的地方,拔掉(🏘)了塞子(zǐ )。玛侬跟着他们(men ),当她看到他(🚚)们在做什(😙)么时(shí )(👙),她(💮)明白了并尖叫起(qǐ )来。人们听(🐻)到(♊)了声(😶)音(🚇),但认为这(🍔)是秃(tū )鹰(yīng )的(🎽)声(shēng )音。帕佩特在泉水里模(📁)拟他(tā )的侄子(zǐ )的洗(xǐ )礼。
Copyright © 2009-2025